深港双城双年展开幕 “盘活”城市传统情调

　　主展厅由玻璃冶炼的厂房改造而成，无论从旧时功能，还是当今改造的用途上，都可以说是几个分区中最具意义的部分，深港双年展的开幕式也设立在这里。这间近九千平方米的厂房保留了重要的玻璃制造的工业根基。厂房中间有着近百根横截面约一米见方的石柱。昔日这些石柱是用于冷却刚出炉的玻璃的，如今仍旧整整齐齐地排列矗立于地下一层。

　　12月5日下午，随着一场充满时尚感的现代舞表演和“五四三二一”的齐声倒数，第五届深港双年展开幕式在这里启动，比利时王后玛蒂尔德·都德肯达柯兹、比利时副首相兼外交大臣迪蒂埃·雷德尔斯、市委书记王荣出席开幕式并参观展览。开幕式前，王荣对媒体表示，三十多年前，深圳经济特区的城市发展从蛇口工业区起步。在新的发展时期，这座城市正在思考如何处理好城市发展与历史保护的关系。蛇口工业区也在加快推进城市更新和产业转型升级，不仅积极推动城市发展，也注重做好有历史价值建筑保护。比利时在这方面有着非常丰富的经验，希望有更多比利时建筑设计领域的专家、学者参与深圳城市更新，帮助深圳提升城市发展和有历史价值建筑保护水平。玛蒂尔德王后说，本届双城双年展，比利时设立了国家馆，并有20位比利时的建筑设计师参展。希望通过双城双年展的活动进一步促进比利时与深圳的交流与合作。

　　中国城市老工业区改造已有成功先例，例如北京的798艺术区，已成为了北京都市文化的新地标。深港双年展的举办是蛇口工业区改造的重要一步，在探索老工业区扮演新角色上具有积极意义。因此，对于这次主题为“城市边缘”的双年展来说，改造后的浮法玻璃厂诠释了城市边缘与中心的转换关系。老厂房将借双年展的契机，重新回到人们的视线，只是，这次，它不再生产玻璃，而是生产各种新鲜创意和文化价值。

　　文化概念为工业区改造提供蓝图

　　中国的老工业区的创意改造是必然之势。后工业厂房与信息化时代空间的转换，给我们带来无限的遐想空间，在这里可以创造属于我们自己的理想田地。在建筑师和设计师心目中，它的功能是为当代艺术家、时尚设计师及相关文化艺术机构提供场所，营造LOFT生活方式和SOHO式创意空间的氛围，为充满理想的人们提供想象和创意的快乐家园。

　　目前无论是“价值工厂”还是“文献仓库”周边还未配备配套设施，例如餐厅、超市或者写字楼。蛇口工业区以及招商局正在计划给与相应优惠和扶持，来吸引文化公司和设计机构进驻，成规模地租用和改造空置厂房，逐渐发展成一个创意园区。这还需要经由建筑空间、文化产业与历史文脉及城市生活环境的有机结合，将之演化为一个文化概念，对各类专业人士及普通大众产生吸引力，才能在城市文化和生存空间层面上彻底“盘活”这一区域。

　　而入驻者的生存方式本身就是经济改革的产物，他们展示了个人理念与社会经济结构之间新的关系—在乌托邦与现实，记忆与未来之间。“新的创意园区意味着先锋意识与传统情调共存，实验色彩与社会责任并重，精神追求与经济筹划双赢，精英与大众的互动，牵涉到都市发展、生产和消费模式等广泛的层面。这里曾经是全中国最‘热’的地方，它的未来仍有无数可能”奥雷在接受搜狐艺术采访时乐观地回答。

转载旨在分享，文章、图片版权归原作者所有，如有侵权，请联系我们进行删除。