新加坡双年展：东南亚艺术的全景呈现

    新加坡——阮菲菲(Phi Phi Oanh)作品《反射镜》(Specula)会将新加坡美术馆的小教堂涂满漆艺

菲律宾廉价劳工所收获的糖精制成了钻石;从天花板到地板，整个房间都被越南漆画所覆盖，如同首饰盒一样;水幕上投影着巨大的彩虹桥——这一切都发生在新加坡国家博物院(National Museum of Singapore)里。

今年，在新加坡最顶级的艺术展会“新加坡双年展”(Singapore Biennale)上，一个混合了诗意与政治，广泛挑选了东南亚和亚洲艺术品的展览将会展出。这次展会由新加坡美术馆(Singapore Art Museum)主办，花费600万新加坡元(470万美元)，将从10月26日一直展出至2014年2月16日。

新加坡一直致力于将自身打造为东南亚当代艺术的重要门户，这次的展览也不例外，聚焦在地区艺术之上。同样的，每年一月份的艺术展会“艺术登陆新加坡”(Art Stage Singapore)也以“我们就是亚洲”来作为标语，最近的一次更是特设了印度尼西亚艺术专门展厅。

2013新加坡双年展邀请了80多位来自东南亚地区的艺术家，包括新加坡概念艺术家苏珊娜·维克多(Suzann Victor)，缅甸多栖艺术家尼格·雷(Nge Lay)，印尼的安谷·普莱米亚布都(Anggun Priambodo)，和泰国的帕蒂普·苏萨桑泰(Prateep Suthathongthai)。展会也包括了少数东南亚以外的艺术家，包括法国艺术家弗朗索瓦·罗奇(Fran oRoche)和澳大利亚的米古诚和米谷朱丽娅夫妇(Ken and Julia Yonetani)等。

双年展的总监，同时也是新加坡美术馆前任馆长，东南亚当代艺术的长期卫道者，陈文辉(Tan Boon-Hui)说他希望能够通过对地区的腔调为双年展打造一个“截然不同的身份认同”。如他所言：“我们坚信东南亚艺术重要而潜力无穷。抛开那些耀眼的拍卖价格不论，这里有大量的艺术实践和作品创造性地结合了当地丰富悠久的文化，同时对外来影响做出回应。我们的双年展正是希望能把这样类型的艺术品向全世界介绍。”